Puisi

Nyanyian Penunggang Kuda (Federico Garcia Lorca)

nyanyian-penunggang-kuda

Cordoba.
Jauh dan sendiri.

Kuda hitam, bulan purnama,
Dan zaitun di saku pelana.
Walau kutahu jalannya,
Takkan sampai aku di Cordoba.

Melalui lembah, melalui angin,
Kuda hitam, bulan merah,
Kematian mengintaiku
Dari menara-menara kota Cordoba.

Ah, jalan yang panjang!
Ah, kudaku yang gagah!
Ah, kematian yang menungguku
Sebelum aku sampai di Cordoba.

Cordoba.
Jauh dan sendiri.

(Terjemahan: Saut Situmorang
Sumber: The Selected Poems of Federico Garcia Lorca (2005))

Comment here